IEC 60870-5-104 and Modbus gateway guides
Practical guides for engineers who connect Modbus devices to IEC 104 and IEC 101 SCADA systems
Max IEC Gateway user manual
How to install and configure the gateway, step by step with screenshots: user manual.
Modbus guides
For the Modbus side (register addressing, function codes, RS-485 wiring, timeouts and exception codes) see the guides on the ModbusBB site.